みずきぃのラプソディ

皆さんは海外旅行へ行くと


A）セレブの様にゆったり優雅に過ごす。

B）好奇心旺盛でもりもり行動する。


どっち派ですか？？


せっかくの海外だから、
ビーチで読書でもしながらゆっくり時間を満喫したいわっ。

って方もいれば、

せっかくの海外だから、
あちこち見れるだけ見たいし観光名所もまわってみたいっ。

っていうタイプもいますよね。


私は強いて言うならB！
あれもこれも行ってみたい食べてみたい！！
ハイ、めっちゃ欲張り坊主！！
（でもセカセカした周遊ツアーは嫌なの。テヘ）


だからプラン練るとき
効率よく回れるようぎゅうぎゅう詰め込んで、

食べ物も、

胃袋３つは必要やろ！！

ってぐらいリストアップした。


多く回れたらそれだけ満足した気分になれるんですよ。


まぁ、


あまりにも暑くてホテルにシャワーしに戻ったり、

高熱でコンディションダウンしたり、

二日間は雨って予報だったのに奇麗に晴れたり、

ー年用のコンタクトレンズ（３日前買ったばっかり）を間違ってシンクに流してしまったり、

そこでムンクの叫びポーズしたり、


色々と当初の予定とは変わった旅行になりましたが、
またそこも旅行の醍醐味なんだよね。

自由気ままなところ！

基本、その国の雰囲気に浸るのが好きだから
自分が気に入った場所でゆったりするのもイイです♪
（あえて言うなら熱が出た自分に文句アリ）


という訳で、
台湾旅行しゅーーーりょーー♪


昨日の夜９時、ソウルへ到着。


気温が摂氏１度になってた。(((ﾞ◇ﾞ)))ｶﾀｶﾀｶﾀ

｡｡｡｡｡

さっき同じ便で
Tシャツ短パン姿の外国人と一緒だったが
彼、無事かしらね。


乾布摩擦でも教えてやりゃよかったかな。


って他人の心配じゃなく私！私も台湾帰り！！
夏服薄着姿には厳しいっちゅーねん！！
バス待ってる間とかまじ凍えました。


　　　　　土曜日１５度。

　　　　　　　↓

　　　　　月曜日１度。


この２日間で何があったのかしらんが、

風邪引いてしもうたわい。（はいお約束！）


書きながら
咳がますます酷くなって来たので
病人はそろそろ床につきます。


体調よくなり次第ちょっとずつ
旅行記つけてくことにしますね！！

ではではグッナイ☆　→　人気ブログランキング

クリックしてくださってる皆様、どうも有難うございます。
元気の糧になります！

ブログ更新しようと思ったやさき
時間ないのにネットがうまく繋がらない！
どういうことー！


まぁとにかく

台湾ルート決まりました！

そんなにまわれないので台北内で遊ぶ事に決定！！

１０１と夜市は必ず見て来ます。


昨日は早く寝ようとしたのにもかかわらず
なぜか目が冴えて

ベッドでごろごろごろごろごろごろ・・・・

寝返りうちながら時計をみると
２時間もすぎてた。


睡眠いっぱいとって体力保存しなあかんのに！

結局寝たの夜中の３時ごろかもしれん・・・。

でも朝起きれました。ほっ

９時１５分のフライトです。

ほいじゃ行って来まーす！！

急に思い立った台湾一人旅はいよいよ明後日☆


昨日、台湾に１年留学してた友達に会って
お勧めスポットや裏情報などを教えてもらった！

そして、

日本語の台湾ガイドブックを手に入れた！

みずきぃはレベルが３あがった！


▲友達が借してくれたの♪


ガイドブックがあるのと無いのとで
プランの立て方が違う！！テンションが違う！！
特に「食べる」情報特集ではめっちゃ盛り上がった。
グルメの旅になりそうだ・・・。
ダイエットはどうしたｵｲ。


２泊３日という短い旅だけど、
なんと、航空券＋ホテルがセットで２６９,０００ウォン（大体US＄２２５ぐらい）
という破格な安さ！


お世話になったのは
내일여행（ネイルヨヘン）という旅行会社が
運営しているこの금까기というサイト。※韓国語です

午前中に支払いをしたら、
その日の３時頃に
こんなパッケージが届いた。やっぱ早っ！




わーい！

この郵便もらっただけで
気分アガるー♪
旅行の準備ってなんでこんなに楽しいんだろう。


そして開けてみると中には・・・

ホテルの案内やフライト情報のドキュメント



地図やパンフレットがじゃらん


そういやこれ、問い合わせたときに
「日本語か英語でありませんかっ？？」
って聞いたら
「無いです・・・。」
って言ってたのに、
一番右のパンフは英語だった！助かるー

あとEvent Calendarの方も英語と中国語両方で書いてた！




広げたらでっかい地図。英語表記で見やすいー



台湾観光局からのクーポン


この右側のピンクのやつ、
空港の免税店に持って行くと
引き換えに何かプレゼントをくれるらしい！
何もらえるんやろ〜。
Welcome to 台湾！的なもんかな。
食べ物やったら最高。

んでこの左のやつは、DVDっぽい。
台湾の見所を紹介したムービーかな？

ぴったしCDサイズだし、別途カバーがされてあったから
てっきりディスクが入ってるかと思いきや

開けてみてででででーん。


交通カード。（EASYCARDというらしい）

韓国でいえばT-money、日本でいえばSuicaみたいなの。

しかも、

『すでに５０元分がチャージされています。』

って、ナーイス！！

使わしていただこう。


そしてこんなオマケも。

▲パスポートカバー（韓国籍）と荷物タグ。共に会社のロゴ入り。

これは遠慮させていただこう。


さてと、またネットでちょっと情報収集しようっと。
まだまだ予定立てる事いっぱい。
詰めるだけ詰めたれー！


旅の友募集ちゅー。旅行好きさんカモン！　→　人気ブログランキング

仁寺洞（インサドン）を歩いてたときの事。
ちょうど夕飯の時間なのでこのままご飯！




お腹の空き具合はそこまでじゃないし、
何にしよう何にしよう〜〜む〜〜
って辺りをキョロキョロしながら目に入ったお店。

お粥専門チェーン店で有名な「ボンジュク」です。



結局無難なチョイスにしちゃった。


インサドン店は
安国（アングッ）駅よりのインサドン通りにあって
比較的アクセスしやすいし探しやすいです。
お店は２階に。


こんな広告ポスターがあって驚き。


へぇぇ〜ついに日本にも進出したか〜。
韓国風のおかゆって日本人に人気なんだなぁ。


この日頼んだのは「牡蠣と椎茸のおかゆ」。８０００ウォン。


実は私、あんまり海鮮類好きじゃないんですよ。
ダシは好きなんだけど、ブツが駄目。
特に貝類。
メニューをみて、キノコ類だけかと思っちゃって頼んだら
牡蠣が入っててしまったー、みたいな。

でもそれが意外とおいしくて
全部食べれちゃったんだよな〜。
ダシが効いてたのがキーポイントだと思う！


こうして胡麻をまぜまぜするんだって。おかゆとろとろ。



おかずはキムチ、牛肉の醤油漬け、塩辛、トンチミ（大根の水キムチ）。


塩辛とか、このお肉の醤油漬けとか
時々つまみながら食べると最高。
おかゆに合う味なんだな〜。
トンチミも酸味があっておいしい。



▲ぼけぼけだけど「韓国の伝統おかゆ専門店」と書いてある。


ボンジュクのおかゆは、とびきりおいしいっ！！
ってほどでもないけど、
なんていうか、信頼性がある味。

何度来ても同じようにおいしいし、
何気にリピしちゃうようなお店。

作ってくれたおばちゃん２名がオモニって感じで
家庭的な雰囲気だったよ。
※オモニ＝お母さん

注文してからひとつひとつ作るらしいので
時間はちょっとかかるけど、
味はそのぶん心がこもってる感じ。お母さんー

寒い日にちょっと元気を出したいときに食べると
ほっくりあったまりますね♪


日本語表記ってボンジュク？それともボンジュック？　→　人気ブログランキング



大きな地図で見る


본죽 인사동점（ボンジュク　インサドン店）
서울 종로구 관훈동 155-9
02-722-6288
営業時間: 8:00〜22:00
テイクアウトOK！

ショッピング！　ショッピング！　ショッピング！！

私いっつも梨大(イデ)に来ちゃうと
何か買ってしまうんです・・・。

見るだけだから！って１００回言い聞かせてもムリ。

だって、この周辺って

可愛い洋服、靴、かばんに文房具、
美容室、ネイルサロン
オシャレなカフェやスイーツ・・・

乙女心をくすぐる物がいーっぱいあって
まさにガールズ・ヘブンなんですものーっ。キャッ

なんつっても、掘れば掘るほど
安いものがザックザク。
ここが真の魅力♪

いいの、貧乏人だから安くても。
セール・バーゲンについ吊られちゃうの。
たまにはオバチャン並に値切っちゃうの。



▲夜になるともっとショッパーが増える。


意外と明洞（ミョンドン）よりも安かったりするかもー？
と思ってしまいます。
小さなお店が裏通りにもたーーーっくさんあるので
全部見て回ったらかなり暇潰せるかな。



▲特大ヒール


そういや韓国って
全体的に「靴屋さん」が多いです。
あちこちで女の子の靴屋さんを見かけます。
しかもお店が隣同士とか数軒並んであるので
競争にならんのかなー？って思っちゃう。
（しかしクオリティーは低め・・・本人体験談より）

あ、あとイデでお得な生活情報と言えば
靴の修理屋さん以外にこれ！！↓


お洋服のお直し屋さん！

この３店、全部そうなの！
またこれも隣同士で並んである。。。

韓国って似たお店がわーーっと全部、
一地域に集まってる傾向がありますね。


左のお店にはReformって書いてあるけど
日本語でも服を直すところってリフォームって言うの？？

うーんと、どれどれ　

（googleで調べてみる）

「修繕・リフォーム」

だって。

へー。英語ではalterationsって言うから
これはアジアンイングリッシュだね〜。
こういう違いっておもろいよなー。
うっかり英語だと思って使ったら「huh??」とか返されて伝わらなかった〜
ってエピソードが始まる訳だ。


ちなみにこの３店以外にも
イデ周辺の裏道とかに行けばたっくさん。
しかもやっぱりサービスが早い！！

実は、写真の真ん中の店を利用したことあるんですが
（特に理由無く。その日の気分でランダムに）
裾が破けたり紐がほどけたドレスを３着、
午後２時頃預けまして

「今日夕方何時頃取りにこれるかね？？」

と聞かれてまたもやビビりました。

パルリパルリ（＝早く早く）を極めてらっしゃいます。


そしてこの日もまた誘惑に負けました。。。　→　人気ブログランキング

続きを読む »